-
Dobbiamo rimandare l'intervento al piede.
يـُمكننا توفير أموال ! الجراحة
-
Far risparmiare soldi alla societa' l'ha ucciso.
.توفير أموال الشركة هو ما تسبب بقلته
-
Lnoltre, questi contenitori sono ideali per conservare gli avanzi per fare bastare il denaro per il cibo.
أيضاً، اطباق العشاءِ مثالية لتخَزْين البقايا للمُسَاعَدَة على توفير اموال غذائِكَ.
-
Inoltre, questi contenitori sono ideali per conservare gli avanzi per fare bastare il denaro per il cibo.
أيضاً، اطباق العشاءِ مثالية لتخَزْين البقايا للمُسَاعَدَة على توفير اموال غذائِكَ.
-
Serviranno 3-4 giorni lavorativi per avere la disponibilita' dei fondi.
من فضلكِ، امنحيني 3 إلى 4 أيام حتى أتمكن من توفير الأموال
-
Forse non dovevano risparmiare su quello, anche se e' comprensibile, data la recente flessione dell'economia.
أعتقد بأنه لم يكن عليهم محاولة توفير الأموال على الرغم من الأمر مفهوم إذا أخذنا الإنهيار الإقتصادي الحالي
-
Oltre ad assicurare i finanziamenti per i salari degliapprendisti, i governi devono monitorare i progressi fatti, alloscopo di garantire che gli apprendisti stiano ricevendo le adeguateconoscenze ed esperienze.
ويتعين على الحكومات بالإضافة إلى توفير الأموال اللازمةلتغطية رواتب المتدربين أن تراقب التقدم من أجل ضمان حصول المتدربينعلى المعرفة والخبرات القيمة.
-
E’ necessario creare nuove aziende, ma i mercati finanziarimoderni sono più in grado di speculare e sfruttare piuttosto chefinanziare nuove imprese, soprattutto le piccole e medieimprese.
ولابد من إنشاء شركات جديدة، والأسواق المالية الحديثة أكثربراعة في المضاربة والاستغلال من توفير الأموال لمشاريع جديدة، وخاصةالشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
-
Seguendo l'esempio della Mongolia, dove i pastori possonoacquistare un'assicurazione privata per la protezione contro laperdita di intere mandrie a causa della siccità, si potrebberostabilire programmi di microcredito per assicurare i pastori controrischi di questo tipo e quindi fornire i fondi per il ripopolamentodopo un eventuale disastro.
واقتداءً بمنغوليا، حيث يستطيع الرعاة شراء وثائق تأمين خاصةللحماية ضد خسارة القطعان نتيجة للجفاف، فمن الممكن إنشاء برامج قروضصغيرة لتأمين الرعاة ضد مخاطر مماثلة وبالتالي توفير الأموال اللازمةلتكوين القطعان من جديد بعد الكوارث.
-
Gia', questa metafora fa acqua da tutte le parti.
حسنا ، ماذا لو وجدت سبيلا الى توفير قليلاً من الأموال الاضافية